|
Jeudi
17 janvier :
Début du concours de Sculptures sur Glace, à
partir de 22h00 env.
Begining of the Contest from 10 p.m.
Vendredi
18 janvier :
Poursuite du concours de Sculptures sur Glace, toute
la journée et une partie de la nuit selon les
besoins climatiques des sculpteurs.
Vous pouvez voir et encourager les sculpteurs / You
can see and encourage the sculptors all day and all
night long.
Samedi
19 janvier :
20 h 00
Fin du concours / End of the contest. Passage du Jury pour une première note de nuit / Jury’s passing through for a first night note.
A partir de 20 h 30
3 spectacles son et lumière autour des oeuvres (20h30 - 21h15 – 22h00) – Feu d’artifice à l’issue du 1er spectacle / Musical and light symphony - Fire lights at the end of the 1st show.
A cette occasion, 3 navettes gratuites feront des rotations entre Valloire et Les Verneys, aux arrêts habituels, entre 20h00 et 22h30 / 3 buses will make rotations between Valloire and Les Verneys, between 8.00 p.m. and 10.30 p.m.
A l’issue du 1er spectacle, Dégustation de Vin Chaud « Spécial », arômatisé aux plantes de Savoie « Le Blancho » et Chocolat Chaud – Green Chaud offert par la Cave Quenard, viticulteurs professionnels / At the end of the 1st show, « Special » hot wine with plants aroma, offered by the Quenard wine growers.
|
International selection 
