Mardi 22 janvier :
Début du concours à 8 heures.
Begining of the Contest from 8 a.m.
A 16h30 : Chocolat et Green Chaud
« Spécial Sculptures », avenue de la Vallée d’Or.
Vendredi 25 janvier :
> A 12h00 - Fin du concours / End of the contest.
> de 10h00 à 15h00 - Vote pour le Prix du Public et du Jeune Public
(bulletins à l’Office de Tourisme et devant le cinéma) /
Vote for the Public and the Youth Prizes (papers at the
Tourist Office and in front of the cinema).
> De 12h00 à 16h30 Passage du Jury - Délibération / Jury’s passing through -
Deliberation.
A partir de 17h00 :
REMISE DES PRIX DU CONCOURS NATIONAL ET DU CONCOURS
INTERNATIONAL avec la presence de J.F. Derec (humoriste) et Rébecca
Hampton (série « Plus belle la vie - France 3) / Prize giving ceremony of the
National Contest and the International Contest.
Descente aux Flambeaux sur le massif de la Sétaz par les professionnels de la
station / Torch-lit descent by the professional of the resort.
Grand Feu d’Artifice et Embrasement des sculptures / Conflagration of the
sculptures and fireworks.
Vin chaud et chocolat chaud offerts / Hot wine and chocolate.
|